deviceModel y deviceManufacturer. Luego, basándote en estos datos, activa el mensaje in-app para pedirle a esos usuarios que habiliten la configuración adecuada en el dispositivo para tu aplicación.
Algo de código de ejemplo se ve así:
addTrigger de OneSignal que puedes usar para activar el mensaje in-app configurado en tu Dashboard de OneSignal.

Elegir activador de mensaje in-app

Imagen mostrando el editor in-app con vista previa de advertencia in-app al usuario que podría estar recibiendo solo ciertas notificaciones