Gérez l’accès des utilisateurs OneSignal en ajoutant, supprimant ou mettant à jour les rôles des membres de l’équipe au niveau de l’application ou de l’organisation. Découvrez les permissions des rôles et la disponibilité selon le plan.
OneSignal vous permet de gérer l’accès des utilisateurs soit au niveau de l’Organisation (toutes les applications) soit au niveau de l’Application (applications spécifiques). Chaque utilisateur peut se voir attribuer un rôle en fonction de ses besoins et responsabilités.Par exemple :
Un analyste qui doit examiner les performances de messagerie sur toutes les applications pourrait être un Visualiseur d’Organisation.
Un développeur ou un responsable marketing travaillant sur une application peut être assigné comme Administrateur d’Application.
Un rédacteur de contenu qui crée des messages mais ne doit pas les envoyer pourrait être un Rédacteur d’Organisation.
Un membre de l’équipe finance qui n’a besoin que d’un accès à la facturation pourrait avoir le rôle Finance d’Organisation.
Un prestataire qui n’a besoin d’accéder qu’à une seule application peut commencer comme Membre de l’équipe d’Organisation avec un rôle au niveau de l’application ajouté par-dessus.
Inviter un membre de l’équipe dans une Organisation
Les Administrateurs d’Organisation peuvent inviter des utilisateurs et leur attribuer des rôles qui s’appliquent à toutes les applications de l’Organisation.
1
Accédez à votre Organisation
Accédez à Organisations > [Votre Organisation] > Membres de l’Équipe.
2
Invitez un membre de l'équipe
Cliquez sur Inviter à l’Organisation.
3
Attribuez un rôle
Choisissez un rôle : Administrateur, Finance, Opérations, Éditeur, Rédacteur, Visualiseur ou Membre de l’équipe.
L’utilisateur invité reçoit un e-mail pour accepter l’invitation. Une fois acceptée, il apparaît dans la liste des Membres de l’Équipe avec le rôle attribué.
Inviter un nouveau membre de l'équipe dans une organisation
Inviter un membre de l’équipe dans une Application
Les rôles au niveau de l’application permettent d’accorder des permissions supplémentaires sur une Application spécifique au-delà de ce que le rôle d’Organisation de l’utilisateur fournit.
Les rôles au niveau de l’application ne peuvent qu’ajouter des permissions en plus du rôle d’Organisation de l’utilisateur — ils ne peuvent pas restreindre ou réduire l’accès. Par exemple, un Visualiseur d’Organisation peut être élevé au rang d’Éditeur d’Application sur une Application spécifique, mais un Éditeur d’Organisation ne peut pas être rétrogradé en Visualiseur d’Application. Consultez les attributions de rôles valides au niveau de l’application pour la correspondance complète.
1
Accédez à votre Application
Accédez aux Paramètres > Membres de l’Équipe de votre Application.
2
Invitez un membre de l'équipe
Cliquez sur Inviter à l’Application.
3
Attribuez un rôle
Choisissez un rôle pour cette application : Administrateur, Opérations, Éditeur, Rédacteur ou Visualiseur.
Attributions de rôles valides au niveau de l’application
Lorsque vous attribuez un rôle au niveau de l’application, celui-ci doit être égal ou plus permissif que le rôle d’Organisation de l’utilisateur. Le client et le serveur appliquent ces règles.
Les rôles d’Organisation ont la priorité sur les rôles d’Application. Si un utilisateur est Administrateur d’Organisation, il dispose automatiquement de tous les privilèges d’Administrateur d’Application sur chaque Application de l’Organisation. Aucune attribution de rôle supplémentaire au niveau de l’application n’est nécessaire.
OneSignal propose les rôles suivants au niveau de l’Organisation :
Rôle
Idéal pour
Résumé de l’accès
Administrateur
Développeurs, Propriétaires
Contrôle total sur tous les paramètres de l’organisation, la facturation et la messagerie. Inclut automatiquement tous les privilèges d’Administrateur d’Application sur chaque application de l’organisation
Finance
Équipes finances
Consulter les paramètres de l’organisation, les applications, les membres et la facturation. Modifier la facturation. Aucune permission au niveau de l’application
Opérations
Équipes opérationnelles
Accès en lecture sur toutes les applications plus gestion des suppressions et des identités d’expéditeur
Éditeur
Marketeurs, Chefs de Produit
Workflow de messagerie complet : créer des segments, construire et envoyer des messages, gérer les webhooks et les importations. Ne peut pas modifier les enregistrements d’utilisateurs ou d’abonnements sous-jacents, ni changer les paramètres de l’application
Rédacteur
Rédacteurs de contenu, Designers
Créer et modifier des messages, modèles, segments et journeys. Ne peut pas envoyer, activer ou supprimer la plupart des contenus. Aucun accès à l’exportation
Visualiseur
Analystes, Utilisateurs en lecture seule
Accès en lecture seule sur toutes les applications. Ne peut pas modifier, envoyer ou exporter
Membre de l’équipe
Utilisateurs avec accès minimal
Peut consulter l’organisation et sa liste d’applications. Aucune permission au niveau de l’application en soi. L’accès est ajouté par le biais d’attributions de rôles au niveau de l’application
Les rôles suivants sont disponibles au niveau de l’Application :
Contrôle total sur l’application, y compris les paramètres, les clés, les intégrations et la gestion de l’équipe
Opérations
Équipes opérationnelles
Accès en lecture sur toutes les fonctionnalités de l’application plus gestion des suppressions et des identités d’expéditeur
Éditeur
Marketeurs, Chefs de Produit
Créer, modifier, envoyer et supprimer des messages et contenus associés. Gérer les webhooks et les importations. Ne peut pas modifier les paramètres de l’application
Rédacteur
Rédacteurs de contenu
Créer et modifier des messages, modèles et segments. Ne peut pas envoyer ou activer. Aucun accès à l’exportation
Visualiseur
Utilisateurs en lecture seule
Accès en lecture seule aux données de l’application. Ne peut pas modifier, envoyer ou exporter
Périmètre de l’Éditeur : Les Éditeurs contrôlent quoi envoyer et à qui. Ils peuvent consulter les données d’audience, créer des segments à partir de celles-ci et exécuter le workflow de messagerie complet, mais ils ne peuvent pas modifier les enregistrements d’utilisateurs ou d’abonnements sous-jacents (étiquettes, importations, suppressions, statut d’abonnement).
Le rôle team_member est un rôle au niveau de l’organisation qui n’accorde aucune permission d’application en soi. L’accès est ajouté explicitement par le biais d’attributions de rôles au niveau de l’application, ce qui en fait un point de départ propre selon le principe du moindre privilège.team_member est automatiquement attribué dans deux situations :
Lorsqu’un nouvel utilisateur est invité à une Application pour la première fois et n’a pas de rôle d’Organisation existant
Lorsqu’un utilisateur se connecte via SSO pour la première fois et que son fournisseur d’identité n’a pas encore été mappé à un rôle OneSignal spécifique
Sélectionnez un rôle ci-dessous pour voir ses permissions complètes.
Admin
Editor
Composer
Viewer
Team Member
Operations
Finance
Périmètre : Organisation et ApplicationContrôle total sur tout. Les Administrateurs d’Organisation disposent automatiquement de tous les privilèges d’Administrateur d’Application sur chaque application de l’organisation. L’Administrateur est le seul rôle qui peut gérer les paramètres d’application et d’organisation, les clés API, les membres de l’équipe, les intégrations, la facturation, le SSO et l’application du 2FA.
Domaine
Permissions
Messagerie
Créer, modifier, envoyer, annuler, supprimer et exporter tous les types de messages. Envoyer des notifications de test
Journeys
Créer, modifier, activer, supprimer et exporter les journeys et les objectifs
Segments
Contrôle total, y compris la définition des valeurs par défaut et la suppression d’utilisateurs des segments
Modèles et contenu dynamique
Créer, modifier et supprimer des modèles, du contenu dynamique et des lignes enregistrées
Messages In-App
Créer, modifier, activer et supprimer
Utilisateurs et abonnements
Consulter, modifier, supprimer, importer et exporter. Gestion complète des utilisateurs de test
Webhooks et flux d’événements
Créer, modifier, activer, tester et supprimer
Événements personnalisés et résultats
Consulter les analyses, définir la rétention, définir le suivi et exporter
Étiquettes
Créer, modifier et supprimer
Suppressions
Créer, supprimer et exporter
Intégrations
Activer et modifier
Paramètres de l’application
Modifier les paramètres, gérer les clés API, gérer les membres de l’équipe, consulter et exporter les journaux d’audit, basculer le statut de l’application, supprimer l’application
Paramètres de l’organisation
Modifier les paramètres, créer et gérer les applications, gérer les membres, gérer la facturation, gérer les clés API, gérer le SSO, appliquer le 2FA, consulter et exporter les journaux d’audit
Compte
2FA, e-mail et mot de passe (compte propre)
L’accès aux Paramètres de l’Organisation est limité aux utilisateurs ayant le rôle d’Administrateur d’Organisation. Les Administrateurs uniquement au niveau de l’Application n’ont pas la permission de modifier les paramètres au niveau de l’organisation tels que la facturation, les mises à niveau de plan, le SSO ou le 2FA au niveau de l’organisation.
Périmètre : Organisation et ApplicationLes Éditeurs peuvent créer, modifier, envoyer et supprimer des messages et la plupart des contenus. Ils peuvent gérer les webhooks et traiter les importations. Ils ne peuvent pas modifier les paramètres de l’application ou de l’organisation, gérer les membres de l’équipe ou accéder aux clés API.
Domaine
Permissions
Messagerie
Créer, modifier, envoyer, annuler, supprimer et exporter tous les types de messages. Envoyer des notifications de test
Journeys
Créer, modifier, activer et supprimer
Segments
Créer, modifier, activer, définir par défaut et supprimer
Modèles et contenu dynamique
Créer, modifier et supprimer
Messages In-App
Créer, modifier, activer et supprimer
Utilisateurs et abonnements
Consulter, importer des utilisateurs et abonnements, ajouter et supprimer des utilisateurs de test
Webhooks et flux d’événements
Créer, modifier, activer, tester et supprimer
Événements personnalisés et résultats
Consulter les analyses et exporter
Étiquettes
Créer, modifier et supprimer
Suppressions
Consultation uniquement
Intégrations
Consultation uniquement
Paramètres de l’application
Consulter l’application et les analyses, exporter les analyses, consulter les clés VAPID
Paramètres de l’organisation
Consulter l’organisation et les applications
Compte
2FA, e-mail et mot de passe (compte propre)
Ne peut pas : Modifier ou supprimer des utilisateurs et abonnements directement. Exporter des utilisateurs. Modifier les paramètres de l’application ou de l’organisation. Gérer les clés API. Gérer les membres de l’équipe. Accéder à la facturation. Supprimer des utilisateurs d’un segment.
Périmètre : Organisation et ApplicationLes Rédacteurs peuvent créer et modifier des messages, modèles, segments et journeys, mais ils ne peuvent pas envoyer, activer ou supprimer la plupart des contenus. Ils n’ont aucun accès à l’exportation.
Domaine
Permissions
Messagerie
Créer et modifier des messages. Envoyer des notifications de test
Journeys
Créer et modifier
Segments
Créer et modifier
Modèles et contenu dynamique
Créer et modifier
Messages In-App
Créer et modifier
Utilisateurs et abonnements
Consulter. Ajouter des utilisateurs de test
Webhooks et flux d’événements
Consultation uniquement
Événements personnalisés et résultats
Consulter les analyses
Étiquettes
Créer et modifier
Suppressions
Aucun accès
Intégrations
Consultation uniquement
Paramètres de l’application
Consulter l’application et les analyses
Paramètres de l’organisation
Consulter l’organisation et les applications
Compte
2FA, e-mail et mot de passe (compte propre)
Ne peut pas : Envoyer ou activer des messages, journeys, automatisations ou messages in-app. Supprimer tout contenu. Exporter quoi que ce soit. Importer des utilisateurs. Supprimer des utilisateurs de test. Gérer les webhooks. Accéder aux paramètres de l’application ou de l’organisation. Supprimer des étiquettes.
Le Rédacteur peut modifier le contenu dynamique uniquement lorsqu’il n’est pas lié à des messages publiés actifs ou à des journeys actifs.
Périmètre : Organisation et ApplicationAccès en lecture seule. Les Visualiseurs peuvent consulter les messages, les analyses, les segments, les modèles et la plupart des données de l’application, mais ne peuvent rien créer, modifier, envoyer ou exporter.
Domaine
Permissions
Messagerie
Consulter les messages et les analyses
Journeys
Consulter les journeys et les analyses
Segments
Consulter les segments et les analyses
Modèles et contenu dynamique
Consultation uniquement
Messages In-App
Consulter les messages et les analyses
Utilisateurs et abonnements
Consultation uniquement
Webhooks et flux d’événements
Consulter les webhooks et les résultats
Événements personnalisés et résultats
Consulter les analyses
Étiquettes
Consultation uniquement
Suppressions
Consultation uniquement
Intégrations
Consultation uniquement
Paramètres de l’application
Consulter l’application et les analyses
Paramètres de l’organisation
Consulter l’organisation et les applications
Compte
2FA, e-mail et mot de passe (compte propre)
Ne peut pas : Créer, modifier, envoyer, activer ou supprimer quoi que ce soit. Exporter des données. Importer des utilisateurs. Accéder aux clés API ou gérer les paramètres.
Périmètre : Organisation uniquementLe rôle team_member n’accorde aucune permission d’application en soi. Il fournit une visibilité minimale au niveau de l’organisation tandis que l’accès aux applications est ajouté par le biais d’attributions de rôles au niveau de l’application.
Domaine
Permissions
Paramètres de l’organisation
Consulter l’organisation et la liste des applications
Compte
2FA, e-mail et mot de passe (compte propre)
Tout le reste
Aucun accès jusqu’à ce qu’un rôle au niveau de l’application soit attribué
team_member est automatiquement attribué dans deux situations :
Lorsqu’un nouvel utilisateur est invité à une Application pour la première fois et n’a pas de rôle d’Organisation existant
Lorsqu’un utilisateur se connecte via SSO pour la première fois et que son fournisseur d’identité n’a pas encore été mappé à un rôle OneSignal spécifique
Périmètre : Organisation et ApplicationLe rôle Opérations dispose d’un accès en lecture sur toutes les fonctionnalités plus d’un accès en écriture sur les suppressions et les identités d’expéditeur. Ce rôle est conçu pour les tâches opérationnelles telles que la gestion des listes de suppression sans accorder des permissions de messagerie ou de paramètres plus larges.
Domaine
Permissions
Messagerie
Consulter les messages et les analyses
Journeys
Consulter les journeys et les analyses
Segments
Consulter les segments et les analyses
Modèles et contenu dynamique
Consultation uniquement
Messages In-App
Consulter les messages et les analyses
Utilisateurs et abonnements
Consultation uniquement
Webhooks et flux d’événements
Consulter les webhooks et les résultats
Événements personnalisés et résultats
Consulter les analyses
Étiquettes
Consultation uniquement
Suppressions
Créer, supprimer et exporter
Identités d’expéditeur
Créer et modifier
Intégrations
Consultation uniquement
Paramètres de l’application
Consulter l’application, les analyses et les membres de l’équipe
Paramètres de l’organisation
Consulter l’organisation, les applications et les membres
Compte
2FA, e-mail et mot de passe (compte propre)
Ne peut pas : Créer, envoyer ou modifier des messages. Gérer les journeys, segments ou modèles. Importer ou exporter des utilisateurs. Gérer les clés API. Modifier les paramètres de l’application ou de l’organisation.
Périmètre : Organisation uniquementFinance est un rôle au niveau de l’organisation axé sur l’accès à la facturation. Il n’inclut aucune permission au niveau de l’application.
Domaine
Permissions
Paramètres de l’organisation
Consulter l’organisation, consulter les applications, consulter les membres, consulter les journaux d’audit
Facturation
Consulter et modifier la facturation
Compte
2FA, e-mail et mot de passe (compte propre)
Tout le reste
Aucun accès
Ne peut pas : Consulter ou interagir avec des fonctionnalités au niveau de l’application. Envoyer des messages. Gérer les membres de l’équipe. Accéder aux clés API.
Attribuez le rôle minimum nécessaire. N’accordez pas un accès Administrateur complet si Rédacteur ou Visualiseur suffit.
Utilisez les rôles d’Organisation pour les utilisateurs qui ont besoin d’accéder à de nombreuses Applications, comme les analystes ou la direction.
Utilisez le rôle Membre de l’équipe avec des attributions au niveau de l’Application pour les utilisateurs qui n’ont besoin d’accéder qu’à des Applications spécifiques.
Limitez l’accès aux clés API aux utilisateurs techniques de confiance avec des rôles Administrateur.
Les plans gratuits ne prennent en charge que les Administrateurs. Effectuez une mise à niveau pour ajouter des rôles supplémentaires.
Puis-je restreindre un utilisateur à une seule application ?
Oui. Attribuez à l’utilisateur le rôle d’organisation team_member (qui n’accorde aucun accès à l’application en soi), puis ajoutez un rôle au niveau de l’application sur l’application spécifique. Cela lui donne accès uniquement à cette application.
Que se passe-t-il si je supprime quelqu’un de l’organisation ?
La suppression d’un utilisateur de l’organisation révoque tout son accès — aussi bien au niveau de l’organisation qu’au niveau de l’application — sur chaque application de cette organisation. Il devrait être réinvité pour récupérer l’accès.
Puis-je donner à quelqu’un un accès à la facturation sans accès à l’application ?
Oui. Le rôle Finance (Enterprise uniquement) accorde l’accès pour consulter et modifier la facturation sans aucune permission au niveau de l’application. Consultez l’onglet des permissions Finance pour plus de détails.
Pourquoi ne puis-je pas attribuer un rôle Visualiseur au niveau de l’application ?
Les rôles au niveau de l’application doivent être plus permissifs que le rôle d’organisation de l’utilisateur. Si l’utilisateur est déjà Visualiseur au niveau de l’organisation, un Visualiseur au niveau de l’application n’ajouterait aucune permission. Vous pouvez attribuer Rédacteur, Éditeur ou Administrateur au niveau de l’application à la place. Consultez les Attributions de rôles valides au niveau de l’application.
Les plans gratuits ne prennent en charge que l’Administrateur. Le plan de Croissance ajoute le Visualiseur. Le plan Professionnel ajoute l’Éditeur et le Rédacteur. Enterprise ajoute le Membre de l’équipe, Finance et Opérations. Consultez le tableau de disponibilité des rôles.
Comprendre la relation entre les comptes, les applications et les organisations.
Authentification à deux facteurs
Activer le 2FA pour votre compte ou l’exiger pour votre organisation.
SSO
Configurer l’authentification unique pour votre organisation.
FAQ Facturation
Gérer les plans, la facturation et les abonnements dans les organisations.
Cette page vous a-t-elle été utile ?
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"OneSignal Documentation","description":"OneSignal is a platform for sending push notifications, emails, in-app messages, and SMS campaigns via a single API, Journey Builder, and a dashboard.","colors":{"primary":"#3A3DB3","light":"#E54B4D","dark":"#3A3DB3"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/onesignal/yJcueeDCO7UpHnnY/logo/OneSignal-Logo.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=yJcueeDCO7UpHnnY\u0026q=85\u0026s=1fcfb6fef6d820fd9d99c74850711107","dark":"https://mintcdn.com/onesignal/s4WC_KzLxf8ornqq/logo/OneSignal-Logo-White.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=s4WC_KzLxf8ornqq\u0026q=85\u0026s=2573a53b5aea961e18c82b3af8f31925"},"favicon":"https://mintcdn.com/onesignal/SGduBFHpiRdg5l6h/favicon.ico?fit=max\u0026auto=format\u0026n=SGduBFHpiRdg5l6h\u0026q=85\u0026s=c0a99fadc0553c658a83741c5611cef4","api":{"examples":{"languages":["curl","typescript","python","php","go","ruby","java","csharp","rust"],"autogenerate":true}},"navbar":{"links":[{"href":"mailto:support@onesignal.com","label":"Support"}],"primary":{"type":"button","label":"Dashboard","href":"https://dashboard.onesignal.com"}},"footer":{"socials":{"github":"https://github.com/OneSignal","linkedin":"https://linkedin.com/company/onesignal","youtube":"https://www.youtube.com/@onesignalofficial/playlists"}},"seo":{"metatags":{"apple-mobile-web-app-title":"OneSignal Docs"}},"fonts":{"family":"Nunito Sans"},"styling":{"eyebrows":"breadcrumbs","latex":true},"integrations":{"ga4":{"measurementId":"G-2DGWL0VYP5"},"posthog":{"apiKey":"phc_vZpvE0f5eyzcOt30FHer34yddVmNdo9kmlMVRBzLMtn","apiHost":"https://eu.i.posthog.com","sessionRecording":true}},"contextual":{"options":["copy","view","chatgpt","claude"],"display":"header"},"navigation":{"languages":[{"language":"en","href":"docs/en/home"},{"language":"cn","href":"docs/cn/home"},{"language":"ko","href":"docs/ko/home"},{"language":"ja","href":"docs/ja/home"},{"language":"tr","href":"docs/tr/home"},{"language":"pt-BR","href":"docs/pt-BR/home"},{"language":"es","href":"docs/es/home"},{"language":"fr","href":"docs/fr/home"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"onesignal","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"onesignal","customDomains":["documentation.onesignal.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"onesignal","repo":"mintlify-docs","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"feedback":{"thumbs":true},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"ENABLED"},"WEB_MCP":{"status":"ENABLED"},"NARRATION":{"status":"ENABLED"}},"buildId":"6aee76d2161a823262d5e93f","clientVersion":"0.0.4094","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"User Guides","count":203},{"language":"es","tag":"Guías del Usuario","count":178},{"language":"fr","tag":"Guides utilisateur","count":178},{"language":"ja","tag":"ユーザーガイド","count":178},{"language":"ko","tag":"사용자 가이드","count":178},{"language":"pt-BR","tag":"Guia do Usuário","count":178},{"language":"tr","tag":"Kullanıcı Kılavuzları","count":178},{"language":"cn","tag":"用户指南","count":176},{"language":"en","tag":"Message channels","count":90},{"language":"es","tag":"Canales de mensajería","count":84},{"language":"fr","tag":"Canaux de messagerie","count":84},{"language":"ja","tag":"メッセージングチャネル","count":84},{"language":"ko","tag":"메시지 채널","count":84},{"language":"pt-BR","tag":"Canais de mensagem","count":84},{"language":"tr","tag":"Mesaj kanalları","count":84},{"language":"cn","tag":"消息渠道","count":83},{"language":"default","tag":"API Reference","count":68},{"language":"default","tag":"API reference","count":64},{"language":"en","tag":"Analytics \u0026 Integrations","count":53},{"language":"es","tag":"Analítica \u0026 Integraciones","count":52},{"language":"fr","tag":"Analyses et intégrations","count":52},{"language":"ja","tag":"分析 \u0026 統合","count":52},{"language":"ko","tag":"분석 \u0026 통합","count":52},{"language":"pt-BR","tag":"Análises \u0026 Integrações","count":52},{"language":"tr","tag":"Analitik ve Entegrasyonlar","count":52},{"language":"cn","tag":"分析和集成","count":51},{"language":"cn","tag":"开发者指南","count":48},{"language":"es","tag":"Guías del desarrollador","count":48},{"language":"fr","tag":"Guides développeur","count":48},{"language":"ja","tag":"開発者ガイド","count":48},{"language":"ko","tag":"개발자 가이드","count":48},{"language":"tr","tag":"Geliştirici Kılavuzları","count":48},{"language":"en","tag":"Developer Guides","count":47},{"language":"pt-BR","tag":"Guia de desenvolvedor","count":47},{"language":"en","tag":"Integrations","count":37},{"language":"es","tag":"Integraciones","count":37},{"language":"fr","tag":"Intégrations","count":37},{"language":"ja","tag":"統合","count":37},{"language":"ko","tag":"통합","count":37},{"language":"pt-BR","tag":"Integrações","count":37},{"language":"tr","tag":"Entegrasyonlar","count":37},{"language":"cn","tag":"集成","count":36},{"language":"en","tag":"Tutorials","count":35},{"language":"cn","tag":"推送通知","count":31},{"language":"cn","tag":"OneSignal 作为目的地","count":31},{"language":"en","tag":"Push","count":31},{"language":"en","tag":"OneSignal as destination","count":31},{"language":"es","tag":"Push notificaciones","count":31},{"language":"es","tag":"OneSignal como destino","count":31},{"language":"fr","tag":"Push","count":31},{"language":"fr","tag":"OneSignal comme destination","count":31},{"language":"ja","tag":"プッシュ通知","count":31},{"language":"ja","tag":"OneSignal as 宛先","count":31},{"language":"ko","tag":"푸시","count":31},{"language":"ko","tag":"OneSignal을 데이터 목적지로 사용","count":31},{"language":"pt-BR","tag":"Push notificações","count":31},{"language":"pt-BR","tag":"OneSignal como destino","count":31},{"language":"tr","tag":"Anlık bildirimler","count":31},{"language":"tr","tag":"OneSignal hedef","count":31},{"language":"en","tag":"Mobile SDKs","count":26},{"language":"cn","tag":"移动SDK","count":25},{"language":"es","tag":"SDKs móviles","count":25},{"language":"fr","tag":"SDK mobiles","count":25},{"language":"ja","tag":"モバイルSDK","count":25},{"language":"ko","tag":"모바일 SDKs","count":25},{"language":"pt-BR","tag":"SDKs móveis","count":25},{"language":"tr","tag":"Mobil SDK'lar","count":25},{"language":"cn","tag":"教程","count":24},{"language":"es","tag":"Tutoriales","count":24},{"language":"fr","tag":"Tutoriels","count":24},{"language":"ja","tag":"チュートリアル","count":24},{"language":"ko","tag":"튜토리얼","count":24},{"language":"pt-BR","tag":"Tutoriais","count":24},{"language":"tr","tag":"Eğitimler","count":24},{"language":"en","tag":"Mobile SDK setup","count":19},{"language":"cn","tag":"移动SDK设置","count":18},{"language":"es","tag":"Configuración del SDK móvil","count":18},{"language":"fr","tag":"Configuration SDK mobile","count":18},{"language":"ja","tag":"モバイルSDKセットアップ","count":18},{"language":"ko","tag":"모바일 SDK 설정","count":18},{"language":"pt-BR","tag":"Configuração do SDK móvel","count":18},{"language":"tr","tag":"Mobil SDK kurulumu","count":18},{"language":"default","tag":"Messages","count":9},{"language":"default","tag":"Users","count":9},{"language":"default","tag":"Organization","count":9},{"language":"default","tag":"Journeys","count":8},{"language":"default","tag":"Deprecated","count":6},{"language":"default","tag":"Templates","count":6},{"language":"default","tag":"Subscriptions","count":6},{"language":"default","tag":"Segments","count":5}]},"assistantConfig":{"enableStarterQuestions":false,"deflection":{"enabled":true,"email":"support@onesignal.com","showHelpButton":true}},"basePath":"","hasChatPermissions":true,"hasWebMcpPermissions":true,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"comment-mode","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":true},"customCss":[],"page":{"pagePath":"docs/fr/manage-team-members","slug":"/docs/fr/manage-team-members","pageMetadata":{"title":"Membres de l'équipe","description":"Gérez l'accès des utilisateurs OneSignal en ajoutant, supprimant ou mettant à jour les rôles des membres de l'équipe au niveau de l'application ou de l'organisation. Découvrez les permissions des rôles et la disponibilité selon le plan.","keywords":["équipe","rôles","permissions","contrôle d'accès","gérer"],"href":"/docs/fr/manage-team-members"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Gérez l’accès des utilisateurs OneSignal en ajoutant, supprimant ou mettant à jour les rôles des membres de l’équipe au niveau de l’application ou de l’organisation. Découvrez les permissions des rôles et la disponibilité selon le plan.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,code:`code`,em:`em`,hr:`hr`,li:`li`,p:`p`,strong:`strong`,tbody:`tbody`,td:`td`,th:`th`,thead:`thead`,tr:`tr`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{Card,Check,Columns,Frame,Heading,Info,Note,OptimizedImage,Step,Steps,Tab,Table,Tabs,Warning}=_components;if(!Card)_missingMdxReference(`Card`,true);if(!Check)_missingMdxReference(`Check`,true);if(!Columns)_missingMdxReference(`Columns`,true);if(!Frame)_missingMdxReference(`Frame`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!Info)_missingMdxReference(`Info`,true);if(!Note)_missingMdxReference(`Note`,true);if(!OptimizedImage)_missingMdxReference(`OptimizedImage`,true);if(!Step)_missingMdxReference(`Step`,true);if(!Steps)_missingMdxReference(`Steps`,true);if(!Tab)_missingMdxReference(`Tab`,true);if(!Table)_missingMdxReference(`Table`,true);if(!Tabs)_missingMdxReference(`Tabs`,true);if(!Warning)_missingMdxReference(`Warning`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsxs(_components.p,{children:[`OneSignal vous permet de gérer l’accès des utilisateurs soit au niveau de l’`,_jsx(_components.strong,{children:`Organisation`}),` (toutes les applications) soit au niveau de l’`,_jsx(_components.strong,{children:`Application`}),` (applications spécifiques). Chaque utilisateur peut se voir attribuer un rôle en fonction de ses besoins et responsabilités.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Par exemple :`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Un `,_jsx(_components.strong,{children:`analyste`}),` qui doit examiner les performances de messagerie sur toutes les applications pourrait être un `,_jsx(_components.strong,{children:`Visualiseur d’Organisation`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Un `,_jsx(_components.strong,{children:`développeur`}),` ou un `,_jsx(_components.strong,{children:`responsable marketing`}),` travaillant sur une application peut être assigné comme `,_jsx(_components.strong,{children:`Administrateur d’Application`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Un `,_jsx(_components.strong,{children:`rédacteur de contenu`}),` qui crée des messages mais ne doit pas les envoyer pourrait être un `,_jsx(_components.strong,{children:`Rédacteur d’Organisation`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Un `,_jsx(_components.strong,{children:`membre de l’équipe finance`}),` qui n’a besoin que d’un accès à la facturation pourrait avoir le rôle `,_jsx(_components.strong,{children:`Finance d’Organisation`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Un `,_jsx(_components.strong,{children:`prestataire`}),` qui n’a besoin d’accéder qu’à une seule application peut commencer comme `,_jsx(_components.strong,{children:`Membre de l’équipe d’Organisation`}),` avec un rôle au niveau de l’application ajouté par-dessus.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(Note,{children:[`Pour plus de détails sur le fonctionnement conjoint des Applications et des Organisations, consultez `,_jsx(_components.a,{href:`/docs/fr/apps-organizations`,children:`Applications, organisations et comptes`}),`.`]}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`gérer-l’accès-de-l’équipe`,children:`Gérer l’accès de l’équipe`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Vous pouvez accorder l’accès au niveau de l’`,_jsx(_components.strong,{children:`Organisation`}),` (toutes les applications) ou au niveau de l’`,_jsx(_components.strong,{children:`Application`}),` (applications spécifiques).`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`inviter-un-membre-de-l’équipe-dans-une-organisation`,children:`Inviter un membre de l’équipe dans une Organisation`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Les `,_jsx(_components.strong,{children:`Administrateurs d’Organisation`}),` peuvent inviter des utilisateurs et leur attribuer des rôles qui s’appliquent à toutes les applications de l’Organisation.`]}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Accédez à votre Organisation`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Accédez à `,_jsx(_components.strong,{children:`Organisations > [Votre Organisation] > Membres de l’Équipe`}),`.`]})}),_jsx(Step,{title:`Invitez un membre de l'équipe`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Cliquez sur `,_jsx(_components.strong,{children:`Inviter à l’Organisation`}),`.`]})}),_jsx(Step,{title:`Attribuez un rôle`,children:_jsx(_components.p,{children:`Choisissez un rôle : Administrateur, Finance, Opérations, Éditeur, Rédacteur, Visualiseur ou Membre de l’équipe.`})})]}),`\n`,_jsx(Check,{children:`L’utilisateur invité reçoit un e-mail pour accepter l’invitation. Une fois acceptée, il apparaît dans la liste des Membres de l’Équipe avec le rôle attribué.`}),`\n`,_jsx(Frame,{caption:`Inviter un nouveau membre de l'équipe dans une organisation`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/onesignal/dkNDLeCi_Ev9iHwJ/images/dashboard/dashboard-org-team-members.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkNDLeCi_Ev9iHwJ\u0026q=85\u0026s=64947b7b033826b0582a30627d9d4787`,alt:`OneSignal dashboard showing the organization Team Members page with invite button and role assignment`,\"data-og-width\":`1986`,width:`1986`,\"data-og-height\":`798`,height:`798`,\"data-path\":`images/dashboard/dashboard-org-team-members.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/onesignal/dkNDLeCi_Ev9iHwJ/images/dashboard/dashboard-org-team-members.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkNDLeCi_Ev9iHwJ\u0026q=85\u0026s=3d0187a663a01bc1f1977141f2ad5740 280w, https://mintcdn.com/onesignal/dkNDLeCi_Ev9iHwJ/images/dashboard/dashboard-org-team-members.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkNDLeCi_Ev9iHwJ\u0026q=85\u0026s=3674ac3d62ae71dfcf2a07be87b17f58 560w, https://mintcdn.com/onesignal/dkNDLeCi_Ev9iHwJ/images/dashboard/dashboard-org-team-members.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkNDLeCi_Ev9iHwJ\u0026q=85\u0026s=0bcf9fc3068969d286cd0ca3fb7fed0a 840w, https://mintcdn.com/onesignal/dkNDLeCi_Ev9iHwJ/images/dashboard/dashboard-org-team-members.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkNDLeCi_Ev9iHwJ\u0026q=85\u0026s=bd3e9400c9243e3647badfd855d5f036 1100w, https://mintcdn.com/onesignal/dkNDLeCi_Ev9iHwJ/images/dashboard/dashboard-org-team-members.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkNDLeCi_Ev9iHwJ\u0026q=85\u0026s=df76ccc599434f13438f9e38ec3007fe 1650w, https://mintcdn.com/onesignal/dkNDLeCi_Ev9iHwJ/images/dashboard/dashboard-org-team-members.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkNDLeCi_Ev9iHwJ\u0026q=85\u0026s=adabedbfe0631f35125ea245eeef5e6b 2500w`})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`inviter-un-membre-de-l’équipe-dans-une-application`,children:`Inviter un membre de l’équipe dans une Application`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Les rôles au niveau de l’application permettent d’accorder des `,_jsx(_components.strong,{children:`permissions supplémentaires`}),` sur une Application spécifique au-delà de ce que le rôle d’Organisation de l’utilisateur fournit.`]}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Les rôles au niveau de l’application ne peuvent qu’`,_jsx(_components.strong,{children:`ajouter`}),` des permissions en plus du rôle d’Organisation de l’utilisateur — ils ne peuvent pas restreindre ou réduire l’accès. Par exemple, un Visualiseur d’Organisation peut être élevé au rang d’Éditeur d’Application sur une Application spécifique, mais un Éditeur d’Organisation ne peut pas être rétrogradé en Visualiseur d’Application. Consultez les `,_jsx(_components.a,{href:`#valid-app-level-role-assignments`,children:`attributions de rôles valides au niveau de l’application`}),` pour la correspondance complète.`]})}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Accédez à votre Application`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Accédez aux `,_jsx(_components.strong,{children:`Paramètres > Membres de l’Équipe`}),` de votre Application.`]})}),_jsx(Step,{title:`Invitez un membre de l'équipe`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Cliquez sur `,_jsx(_components.strong,{children:`Inviter à l’Application`}),`.`]})}),_jsx(Step,{title:`Attribuez un rôle`,children:_jsx(_components.p,{children:`Choisissez un rôle pour cette application : Administrateur, Opérations, Éditeur, Rédacteur ou Visualiseur.`})})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`4`,id:`attributions-de-rôles-valides-au-niveau-de-l’application`,children:`Attributions de rôles valides au niveau de l’application`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Lorsque vous attribuez un rôle au niveau de l’application, celui-ci doit être égal ou plus permissif que le rôle d’Organisation de l’utilisateur. Le client et le serveur appliquent ces règles.`}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Rôle d’Org`}),_jsx(_components.th,{children:`Rôles d’Application valides`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`admin`})}),_jsx(_components.td,{children:`Aucun (dispose déjà d’un accès complet)`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`editor`})}),_jsxs(_components.td,{children:[_jsx(_components.code,{children:`admin`}),` uniquement`]})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`composer`})}),_jsxs(_components.td,{children:[_jsx(_components.code,{children:`editor`}),`, `,_jsx(_components.code,{children:`admin`})]})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`viewer`})}),_jsxs(_components.td,{children:[_jsx(_components.code,{children:`composer`}),`, `,_jsx(_components.code,{children:`editor`}),`, `,_jsx(_components.code,{children:`admin`})]})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`team_member`})}),_jsxs(_components.td,{children:[_jsx(_components.code,{children:`viewer`}),`, `,_jsx(_components.code,{children:`composer`}),`, `,_jsx(_components.code,{children:`editor`}),`, `,_jsx(_components.code,{children:`admin`})]})]})]})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`mettre-à-jour-ou-supprimer-l’accès-d’un-utilisateur`,children:`Mettre à jour ou supprimer l’accès d’un utilisateur`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Accédez aux Membres de l'Équipe`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Accédez à la page `,_jsx(_components.strong,{children:`Membres de l’Équipe`}),` pour l’Organisation ou l’Application.`]})}),_jsx(Step,{title:`Ouvrez le menu des options`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Cliquez sur le menu `,_jsx(_components.strong,{children:`Options`}),` (⋮) à côté de l’adresse e-mail de l’utilisateur.`]})}),_jsx(Step,{title:`Mettre à jour ou supprimer`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Sélectionnez `,_jsx(_components.strong,{children:`Mettre à Jour le Rôle`}),` ou `,_jsx(_components.strong,{children:`Supprimer`}),`.`]})})]}),`\n`,_jsx(Frame,{caption:`Mettre à jour le rôle d'un membre de l'équipe existant`,children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/onesignal/dkNDLeCi_Ev9iHwJ/images/dashboard/dashboard-team-members-update-remove.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkNDLeCi_Ev9iHwJ\u0026q=85\u0026s=c87b2682f6c5e8e2596050f95ed627e6`,alt:`OneSignal dashboard showing the options menu for a team member with Update Role and Remove actions`,\"data-og-width\":`1914`,width:`1914`,\"data-og-height\":`798`,height:`798`,\"data-path\":`images/dashboard/dashboard-team-members-update-remove.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/onesignal/dkNDLeCi_Ev9iHwJ/images/dashboard/dashboard-team-members-update-remove.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkNDLeCi_Ev9iHwJ\u0026q=85\u0026s=422fb88bab06a8ef14729e03b496ea14 280w, https://mintcdn.com/onesignal/dkNDLeCi_Ev9iHwJ/images/dashboard/dashboard-team-members-update-remove.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkNDLeCi_Ev9iHwJ\u0026q=85\u0026s=1576009b5598b3e80648b68366f8ca29 560w, https://mintcdn.com/onesignal/dkNDLeCi_Ev9iHwJ/images/dashboard/dashboard-team-members-update-remove.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkNDLeCi_Ev9iHwJ\u0026q=85\u0026s=6e4a7ca63f7c6810ff8f36dc575ae6b9 840w, https://mintcdn.com/onesignal/dkNDLeCi_Ev9iHwJ/images/dashboard/dashboard-team-members-update-remove.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkNDLeCi_Ev9iHwJ\u0026q=85\u0026s=ca34a9956635aca5dc85bdc3f8fd85fd 1100w, https://mintcdn.com/onesignal/dkNDLeCi_Ev9iHwJ/images/dashboard/dashboard-team-members-update-remove.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkNDLeCi_Ev9iHwJ\u0026q=85\u0026s=085539546597a503358a5d138e752f39 1650w, https://mintcdn.com/onesignal/dkNDLeCi_Ev9iHwJ/images/dashboard/dashboard-team-members-update-remove.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=dkNDLeCi_Ev9iHwJ\u0026q=85\u0026s=57ddc8b4e1ab1b9131d33cc9b159332a 2500w`})}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`rôles-et-permissions`,children:`Rôles et permissions`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Les rôles d’Organisation ont la priorité sur les rôles d’Application. Si un utilisateur est Administrateur d’Organisation, il dispose automatiquement de tous les privilèges d’Administrateur d’Application sur chaque Application de l’Organisation. Aucune attribution de rôle supplémentaire au niveau de l’application n’est nécessaire.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`types-de-rôles`,children:`Types de rôles`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`OneSignal propose les rôles suivants au niveau de l’`,_jsx(_components.strong,{children:`Organisation`}),` :`]}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Rôle`}),_jsx(_components.th,{children:`Idéal pour`}),_jsx(_components.th,{children:`Résumé de l’accès`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Administrateur`}),_jsx(_components.td,{children:`Développeurs, Propriétaires`}),_jsx(_components.td,{children:`Contrôle total sur tous les paramètres de l’organisation, la facturation et la messagerie. Inclut automatiquement tous les privilèges d’Administrateur d’Application sur chaque application de l’organisation`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Finance`}),_jsx(_components.td,{children:`Équipes finances`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les paramètres de l’organisation, les applications, les membres et la facturation. Modifier la facturation. Aucune permission au niveau de l’application`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Opérations`}),_jsx(_components.td,{children:`Équipes opérationnelles`}),_jsx(_components.td,{children:`Accès en lecture sur toutes les applications plus gestion des suppressions et des identités d’expéditeur`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Éditeur`}),_jsx(_components.td,{children:`Marketeurs, Chefs de Produit`}),_jsx(_components.td,{children:`Workflow de messagerie complet : créer des segments, construire et envoyer des messages, gérer les webhooks et les importations. Ne peut pas modifier les enregistrements d’utilisateurs ou d’abonnements sous-jacents, ni changer les paramètres de l’application`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Rédacteur`}),_jsx(_components.td,{children:`Rédacteurs de contenu, Designers`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer et modifier des messages, modèles, segments et journeys. Ne peut pas envoyer, activer ou supprimer la plupart des contenus. Aucun accès à l’exportation`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Visualiseur`}),_jsx(_components.td,{children:`Analystes, Utilisateurs en lecture seule`}),_jsx(_components.td,{children:`Accès en lecture seule sur toutes les applications. Ne peut pas modifier, envoyer ou exporter`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Membre de l’équipe`}),_jsx(_components.td,{children:`Utilisateurs avec accès minimal`}),_jsx(_components.td,{children:`Peut consulter l’organisation et sa liste d’applications. Aucune permission au niveau de l’application en soi. L’accès est ajouté par le biais d’attributions de rôles au niveau de l’application`})]})]})]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Les rôles suivants sont disponibles au niveau de l’`,_jsx(_components.strong,{children:`Application`}),` :`]}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Rôle`}),_jsx(_components.th,{children:`Idéal pour`}),_jsx(_components.th,{children:`Résumé de l’accès`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Administrateur`}),_jsx(_components.td,{children:`Propriétaires d’application, Développeurs principaux`}),_jsx(_components.td,{children:`Contrôle total sur l’application, y compris les paramètres, les clés, les intégrations et la gestion de l’équipe`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Opérations`}),_jsx(_components.td,{children:`Équipes opérationnelles`}),_jsx(_components.td,{children:`Accès en lecture sur toutes les fonctionnalités de l’application plus gestion des suppressions et des identités d’expéditeur`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Éditeur`}),_jsx(_components.td,{children:`Marketeurs, Chefs de Produit`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, modifier, envoyer et supprimer des messages et contenus associés. Gérer les webhooks et les importations. Ne peut pas modifier les paramètres de l’application`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Rédacteur`}),_jsx(_components.td,{children:`Rédacteurs de contenu`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer et modifier des messages, modèles et segments. Ne peut pas envoyer ou activer. Aucun accès à l’exportation`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Visualiseur`}),_jsx(_components.td,{children:`Utilisateurs en lecture seule`}),_jsx(_components.td,{children:`Accès en lecture seule aux données de l’application. Ne peut pas modifier, envoyer ou exporter`})]})]})]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Périmètre de l’Éditeur :`}),` Les Éditeurs contrôlent `,_jsx(_components.em,{children:`quoi envoyer et à qui`}),`. Ils peuvent consulter les données d’audience, créer des segments à partir de celles-ci et exécuter le workflow de messagerie complet, mais ils ne peuvent pas modifier les enregistrements d’utilisateurs ou d’abonnements sous-jacents (étiquettes, importations, suppressions, statut d’abonnement).`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`4`,id:`à-propos-du-rôle-membre-de-l’équipe`,children:`À propos du rôle Membre de l’équipe`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Le rôle `,_jsx(_components.code,{children:`team_member`}),` est un rôle au niveau de l’organisation qui n’accorde aucune permission d’application en soi. L’accès est ajouté explicitement par le biais d’attributions de rôles au niveau de l’application, ce qui en fait un point de départ propre selon le principe du moindre privilège.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.code,{children:`team_member`}),` est automatiquement attribué dans deux situations :`]}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Lorsqu’un nouvel utilisateur est invité à une Application pour la première fois et n’a pas de rôle d’Organisation existant`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Lorsqu’un utilisateur se connecte via SSO pour la première fois et que son fournisseur d’identité n’a pas encore été mappé à un rôle OneSignal spécifique`}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`détails-des-permissions-par-rôle`,children:`Détails des permissions par rôle`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Sélectionnez un rôle ci-dessous pour voir ses permissions complètes.`}),`\n`,_jsxs(Tabs,{children:[_jsxs(Tab,{title:`Admin`,id:`admin`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Périmètre :`}),` Organisation et Application`]}),_jsx(_components.p,{children:`Contrôle total sur tout. Les Administrateurs d’Organisation disposent automatiquement de tous les privilèges d’Administrateur d’Application sur chaque application de l’organisation. L’Administrateur est le seul rôle qui peut gérer les paramètres d’application et d’organisation, les clés API, les membres de l’équipe, les intégrations, la facturation, le SSO et l’application du 2FA.`}),_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Domaine`}),_jsx(_components.th,{children:`Permissions`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Messagerie`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, modifier, envoyer, annuler, supprimer et exporter tous les types de messages. Envoyer des notifications de test`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Journeys`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, modifier, activer, supprimer et exporter les journeys et les objectifs`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Segments`}),_jsx(_components.td,{children:`Contrôle total, y compris la définition des valeurs par défaut et la suppression d’utilisateurs des segments`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Modèles et contenu dynamique`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, modifier et supprimer des modèles, du contenu dynamique et des lignes enregistrées`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Messages In-App`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, modifier, activer et supprimer`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Utilisateurs et abonnements`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter, modifier, supprimer, importer et exporter. Gestion complète des utilisateurs de test`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Webhooks et flux d’événements`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, modifier, activer, tester et supprimer`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Événements personnalisés et résultats`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les analyses, définir la rétention, définir le suivi et exporter`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Étiquettes`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, modifier et supprimer`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Suppressions`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, supprimer et exporter`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Intégrations`}),_jsx(_components.td,{children:`Activer et modifier`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Paramètres de l’application`}),_jsx(_components.td,{children:`Modifier les paramètres, gérer les clés API, gérer les membres de l’équipe, consulter et exporter les journaux d’audit, basculer le statut de l’application, supprimer l’application`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Paramètres de l’organisation`}),_jsx(_components.td,{children:`Modifier les paramètres, créer et gérer les applications, gérer les membres, gérer la facturation, gérer les clés API, gérer le SSO, appliquer le 2FA, consulter et exporter les journaux d’audit`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Compte`}),_jsx(_components.td,{children:`2FA, e-mail et mot de passe (compte propre)`})]})]})]}),_jsxs(Info,{children:[`L’accès aux Paramètres de l’Organisation est limité aux utilisateurs ayant le rôle d’`,_jsx(_components.strong,{children:`Administrateur d’Organisation`}),`. Les Administrateurs uniquement au niveau de l’Application n’ont pas la permission de modifier les paramètres au niveau de l’organisation tels que la facturation, les mises à niveau de plan, le SSO ou le 2FA au niveau de l’organisation.`]})]}),_jsxs(Tab,{title:`Editor`,id:`editor`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Périmètre :`}),` Organisation et Application`]}),_jsx(_components.p,{children:`Les Éditeurs peuvent créer, modifier, envoyer et supprimer des messages et la plupart des contenus. Ils peuvent gérer les webhooks et traiter les importations. Ils ne peuvent pas modifier les paramètres de l’application ou de l’organisation, gérer les membres de l’équipe ou accéder aux clés API.`}),_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Domaine`}),_jsx(_components.th,{children:`Permissions`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Messagerie`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, modifier, envoyer, annuler, supprimer et exporter tous les types de messages. Envoyer des notifications de test`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Journeys`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, modifier, activer et supprimer`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Segments`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, modifier, activer, définir par défaut et supprimer`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Modèles et contenu dynamique`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, modifier et supprimer`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Messages In-App`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, modifier, activer et supprimer`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Utilisateurs et abonnements`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter, importer des utilisateurs et abonnements, ajouter et supprimer des utilisateurs de test`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Webhooks et flux d’événements`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, modifier, activer, tester et supprimer`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Événements personnalisés et résultats`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les analyses et exporter`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Étiquettes`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, modifier et supprimer`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Suppressions`}),_jsx(_components.td,{children:`Consultation uniquement`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Intégrations`}),_jsx(_components.td,{children:`Consultation uniquement`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Paramètres de l’application`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter l’application et les analyses, exporter les analyses, consulter les clés VAPID`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Paramètres de l’organisation`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter l’organisation et les applications`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Compte`}),_jsx(_components.td,{children:`2FA, e-mail et mot de passe (compte propre)`})]})]})]}),_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Ne peut pas :`}),` Modifier ou supprimer des utilisateurs et abonnements directement. Exporter des utilisateurs. Modifier les paramètres de l’application ou de l’organisation. Gérer les clés API. Gérer les membres de l’équipe. Accéder à la facturation. Supprimer des utilisateurs d’un segment.`]})]}),_jsxs(Tab,{title:`Composer`,id:`composer`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Périmètre :`}),` Organisation et Application`]}),_jsx(_components.p,{children:`Les Rédacteurs peuvent créer et modifier des messages, modèles, segments et journeys, mais ils ne peuvent pas envoyer, activer ou supprimer la plupart des contenus. Ils n’ont aucun accès à l’exportation.`}),_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Domaine`}),_jsx(_components.th,{children:`Permissions`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Messagerie`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer et modifier des messages. Envoyer des notifications de test`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Journeys`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer et modifier`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Segments`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer et modifier`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Modèles et contenu dynamique`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer et modifier`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Messages In-App`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer et modifier`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Utilisateurs et abonnements`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter. Ajouter des utilisateurs de test`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Webhooks et flux d’événements`}),_jsx(_components.td,{children:`Consultation uniquement`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Événements personnalisés et résultats`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les analyses`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Étiquettes`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer et modifier`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Suppressions`}),_jsx(_components.td,{children:`Aucun accès`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Intégrations`}),_jsx(_components.td,{children:`Consultation uniquement`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Paramètres de l’application`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter l’application et les analyses`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Paramètres de l’organisation`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter l’organisation et les applications`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Compte`}),_jsx(_components.td,{children:`2FA, e-mail et mot de passe (compte propre)`})]})]})]}),_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Ne peut pas :`}),` Envoyer ou activer des messages, journeys, automatisations ou messages in-app. Supprimer tout contenu. Exporter quoi que ce soit. Importer des utilisateurs. Supprimer des utilisateurs de test. Gérer les webhooks. Accéder aux paramètres de l’application ou de l’organisation. Supprimer des étiquettes.`]}),_jsx(Warning,{children:`Le Rédacteur peut modifier le contenu dynamique uniquement lorsqu’il n’est pas lié à des messages publiés actifs ou à des journeys actifs.`})]}),_jsxs(Tab,{title:`Viewer`,id:`viewer`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Périmètre :`}),` Organisation et Application`]}),_jsx(_components.p,{children:`Accès en lecture seule. Les Visualiseurs peuvent consulter les messages, les analyses, les segments, les modèles et la plupart des données de l’application, mais ne peuvent rien créer, modifier, envoyer ou exporter.`}),_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Domaine`}),_jsx(_components.th,{children:`Permissions`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Messagerie`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les messages et les analyses`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Journeys`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les journeys et les analyses`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Segments`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les segments et les analyses`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Modèles et contenu dynamique`}),_jsx(_components.td,{children:`Consultation uniquement`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Messages In-App`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les messages et les analyses`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Utilisateurs et abonnements`}),_jsx(_components.td,{children:`Consultation uniquement`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Webhooks et flux d’événements`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les webhooks et les résultats`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Événements personnalisés et résultats`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les analyses`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Étiquettes`}),_jsx(_components.td,{children:`Consultation uniquement`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Suppressions`}),_jsx(_components.td,{children:`Consultation uniquement`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Intégrations`}),_jsx(_components.td,{children:`Consultation uniquement`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Paramètres de l’application`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter l’application et les analyses`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Paramètres de l’organisation`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter l’organisation et les applications`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Compte`}),_jsx(_components.td,{children:`2FA, e-mail et mot de passe (compte propre)`})]})]})]}),_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Ne peut pas :`}),` Créer, modifier, envoyer, activer ou supprimer quoi que ce soit. Exporter des données. Importer des utilisateurs. Accéder aux clés API ou gérer les paramètres.`]})]}),_jsxs(Tab,{title:`Team Member`,id:`team-member`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Périmètre :`}),` Organisation uniquement`]}),_jsxs(_components.p,{children:[`Le rôle `,_jsx(_components.code,{children:`team_member`}),` n’accorde aucune permission d’application en soi. Il fournit une visibilité minimale au niveau de l’organisation tandis que l’accès aux applications est ajouté par le biais d’attributions de rôles au niveau de l’application.`]}),_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Domaine`}),_jsx(_components.th,{children:`Permissions`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Paramètres de l’organisation`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter l’organisation et la liste des applications`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Compte`}),_jsx(_components.td,{children:`2FA, e-mail et mot de passe (compte propre)`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Tout le reste`}),_jsx(_components.td,{children:`Aucun accès jusqu’à ce qu’un rôle au niveau de l’application soit attribué`})]})]})]}),_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.code,{children:`team_member`}),` est automatiquement attribué dans deux situations :`]}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Lorsqu’un nouvel utilisateur est invité à une Application pour la première fois et n’a pas de rôle d’Organisation existant`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Lorsqu’un utilisateur se connecte via SSO pour la première fois et que son fournisseur d’identité n’a pas encore été mappé à un rôle OneSignal spécifique`}),`\n`]})]}),_jsxs(Tab,{title:`Operations`,id:`operations`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Périmètre :`}),` Organisation et Application`]}),_jsx(_components.p,{children:`Le rôle Opérations dispose d’un accès en lecture sur toutes les fonctionnalités plus d’un accès en écriture sur les suppressions et les identités d’expéditeur. Ce rôle est conçu pour les tâches opérationnelles telles que la gestion des listes de suppression sans accorder des permissions de messagerie ou de paramètres plus larges.`}),_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Domaine`}),_jsx(_components.th,{children:`Permissions`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Messagerie`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les messages et les analyses`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Journeys`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les journeys et les analyses`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Segments`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les segments et les analyses`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Modèles et contenu dynamique`}),_jsx(_components.td,{children:`Consultation uniquement`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Messages In-App`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les messages et les analyses`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Utilisateurs et abonnements`}),_jsx(_components.td,{children:`Consultation uniquement`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Webhooks et flux d’événements`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les webhooks et les résultats`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Événements personnalisés et résultats`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter les analyses`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Étiquettes`}),_jsx(_components.td,{children:`Consultation uniquement`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Suppressions`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer, supprimer et exporter`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Identités d’expéditeur`}),_jsx(_components.td,{children:`Créer et modifier`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Intégrations`}),_jsx(_components.td,{children:`Consultation uniquement`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Paramètres de l’application`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter l’application, les analyses et les membres de l’équipe`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Paramètres de l’organisation`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter l’organisation, les applications et les membres`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Compte`}),_jsx(_components.td,{children:`2FA, e-mail et mot de passe (compte propre)`})]})]})]}),_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Ne peut pas :`}),` Créer, envoyer ou modifier des messages. Gérer les journeys, segments ou modèles. Importer ou exporter des utilisateurs. Gérer les clés API. Modifier les paramètres de l’application ou de l’organisation.`]})]}),_jsxs(Tab,{title:`Finance`,id:`finance`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Périmètre :`}),` Organisation uniquement`]}),_jsx(_components.p,{children:`Finance est un rôle au niveau de l’organisation axé sur l’accès à la facturation. Il n’inclut aucune permission au niveau de l’application.`}),_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Domaine`}),_jsx(_components.th,{children:`Permissions`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Paramètres de l’organisation`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter l’organisation, consulter les applications, consulter les membres, consulter les journaux d’audit`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Facturation`}),_jsx(_components.td,{children:`Consulter et modifier la facturation`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Compte`}),_jsx(_components.td,{children:`2FA, e-mail et mot de passe (compte propre)`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Tout le reste`}),_jsx(_components.td,{children:`Aucun accès`})]})]})]}),_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Ne peut pas :`}),` Consulter ou interagir avec des fonctionnalités au niveau de l’application. Envoyer des messages. Gérer les membres de l’équipe. Accéder aux clés API.`]})]})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`disponibilité-des-rôles-par-plan`,children:`Disponibilité des rôles par plan`}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Rôle`}),_jsx(_components.th,{children:`Plan Gratuit`}),_jsx(_components.th,{children:`Plan de Croissance`}),_jsx(_components.th,{children:`Plan Professionnel`}),_jsx(_components.th,{children:`Enterprise`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Administrateur`}),_jsx(_components.td,{children:`✅`}),_jsx(_components.td,{children:`✅`}),_jsx(_components.td,{children:`✅`}),_jsx(_components.td,{children:`✅`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Éditeur`}),_jsx(_components.td,{children:`❌`}),_jsx(_components.td,{children:`❌`}),_jsx(_components.td,{children:`✅`}),_jsx(_components.td,{children:`✅`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Rédacteur`}),_jsx(_components.td,{children:`❌`}),_jsx(_components.td,{children:`❌`}),_jsx(_components.td,{children:`✅`}),_jsx(_components.td,{children:`✅`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Visualiseur`}),_jsx(_components.td,{children:`❌`}),_jsx(_components.td,{children:`✅`}),_jsx(_components.td,{children:`✅`}),_jsx(_components.td,{children:`✅`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Membre de l’équipe`}),_jsx(_components.td,{children:`❌`}),_jsx(_components.td,{children:`❌`}),_jsx(_components.td,{children:`❌`}),_jsx(_components.td,{children:`✅`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Finance`}),_jsx(_components.td,{children:`❌`}),_jsx(_components.td,{children:`❌`}),_jsx(_components.td,{children:`❌`}),_jsx(_components.td,{children:`✅`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Opérations`}),_jsx(_components.td,{children:`❌`}),_jsx(_components.td,{children:`❌`}),_jsx(_components.td,{children:`❌`}),_jsx(_components.td,{children:`✅`})]})]})]}),`\n`,_jsxs(Note,{children:[_jsx(_components.a,{href:`https://onesignal.com/pricing`,children:`Voir les tarifs complets et les fonctionnalités des plans`}),`.`]}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`bonnes-pratiques`,children:`Bonnes pratiques`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Attribuez le rôle minimum nécessaire.`}),` N’accordez pas un accès Administrateur complet si Rédacteur ou Visualiseur suffit.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Utilisez les rôles d’Organisation`}),` pour les utilisateurs qui ont besoin d’accéder à de nombreuses Applications, comme les analystes ou la direction.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Utilisez le rôle Membre de l’équipe`}),` avec des attributions au niveau de l’Application pour les utilisateurs qui n’ont besoin d’accéder qu’à des Applications spécifiques.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Limitez l’accès aux clés API`}),` aux utilisateurs techniques de confiance avec des rôles Administrateur.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Les plans gratuits`}),` ne prennent en charge que les Administrateurs. Effectuez une mise à niveau pour ajouter des rôles supplémentaires.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`faq`,children:`FAQ`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`puis-je-restreindre-un-utilisateur-à-une-seule-application-`,children:`Puis-je restreindre un utilisateur à une seule application ?`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Oui. Attribuez à l’utilisateur le rôle d’organisation `,_jsx(_components.code,{children:`team_member`}),` (qui n’accorde aucun accès à l’application en soi), puis ajoutez un rôle au niveau de l’application sur l’application spécifique. Cela lui donne accès uniquement à cette application.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`que-se-passet-il-si-je-supprime-quelqu’un-de-l’organisation-`,children:`Que se passe-t-il si je supprime quelqu’un de l’organisation ?`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`La suppression d’un utilisateur de l’organisation révoque tout son accès — aussi bien au niveau de l’organisation qu’au niveau de l’application — sur chaque application de cette organisation. Il devrait être réinvité pour récupérer l’accès.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`puis-je-donner-à-quelqu’un-un-accès-à-la-facturation-sans-accès-à-l’application-`,children:`Puis-je donner à quelqu’un un accès à la facturation sans accès à l’application ?`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Oui. Le rôle `,_jsx(_components.strong,{children:`Finance`}),` (Enterprise uniquement) accorde l’accès pour consulter et modifier la facturation sans aucune permission au niveau de l’application. Consultez l’`,_jsx(_components.a,{href:`#permission-details-by-role`,children:`onglet des permissions Finance`}),` pour plus de détails.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`pourquoi-ne-puis-je-pas-attribuer-un-rôle-visualiseur-au-niveau-de-l’application-`,children:`Pourquoi ne puis-je pas attribuer un rôle Visualiseur au niveau de l’application ?`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Les rôles au niveau de l’application doivent être `,_jsx(_components.strong,{children:`plus permissifs`}),` que le rôle d’organisation de l’utilisateur. Si l’utilisateur est déjà Visualiseur au niveau de l’organisation, un Visualiseur au niveau de l’application n’ajouterait aucune permission. Vous pouvez attribuer Rédacteur, Éditeur ou Administrateur au niveau de l’application à la place. Consultez les `,_jsx(_components.a,{href:`#valid-app-level-role-assignments`,children:`Attributions de rôles valides au niveau de l’application`}),`.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`quels-rôles-sont-disponibles-sur-mon-plan-`,children:`Quels rôles sont disponibles sur mon plan ?`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Les plans gratuits ne prennent en charge que l’Administrateur. Le plan de Croissance ajoute le Visualiseur. Le plan Professionnel ajoute l’Éditeur et le Rédacteur. Enterprise ajoute le Membre de l’équipe, Finance et Opérations. Consultez le `,_jsx(_components.a,{href:`#role-availability-by-plan`,children:`tableau de disponibilité des rôles`}),`.`]}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`pages-connexes`,children:`Pages connexes`}),`\n`,_jsxs(Columns,{cols:2,children:[_jsx(Card,{title:`Applications, organisations et comptes`,icon:`building`,href:`/docs/fr/apps-organizations`,children:_jsx(_components.p,{children:`Comprendre la relation entre les comptes, les applications et les organisations.`})}),_jsx(Card,{title:`Authentification à deux facteurs`,icon:`shield-halved`,href:`/docs/fr/2-step-authentication`,children:_jsx(_components.p,{children:`Activer le 2FA pour votre compte ou l’exiger pour votre organisation.`})}),_jsx(Card,{title:`SSO`,icon:`right-to-bracket`,href:`/docs/fr/sso`,children:_jsx(_components.p,{children:`Configurer l’authentification unique pour votre organisation.`})}),_jsx(Card,{title:`FAQ Facturation`,icon:`credit-card`,href:`/docs/fr/billing-faq`,children:_jsx(_components.p,{children:`Gérer les plans, la facturation et les abonnements dans les organisations.`})})]})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Membres de l'équipe","description":"Gérez l'accès des utilisateurs OneSignal en ajoutant, supprimant ou mettant à jour les rôles des membres de l'équipe au niveau de l'application ou de l'organisation. Découvrez les permissions des rôles et la disponibilité selon le plan.","keywords":["équipe","rôles","permissions","contrôle d'accès","gérer"],"href":"/docs/fr/manage-team-members"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Gérer l’accès de l’équipe","slug":"gérer-l’accès-de-l’équipe","depth":2,"children":[{"title":"Inviter un membre de l’équipe dans une Organisation","slug":"inviter-un-membre-de-l’équipe-dans-une-organisation","depth":3,"children":[]},{"title":"Inviter un membre de l’équipe dans une Application","slug":"inviter-un-membre-de-l’équipe-dans-une-application","depth":3,"children":[]},{"title":"Attributions de rôles valides au niveau de l’application","slug":"attributions-de-rôles-valides-au-niveau-de-l’application","depth":4,"children":[]},{"title":"Mettre à jour ou supprimer l’accès d’un utilisateur","slug":"mettre-à-jour-ou-supprimer-l’accès-d’un-utilisateur","depth":3,"children":[]}]},{"title":"Rôles et permissions","slug":"rôles-et-permissions","depth":2,"children":[{"title":"Types de rôles","slug":"types-de-rôles","depth":3,"children":[]},{"title":"À propos du rôle Membre de l’équipe","slug":"à-propos-du-rôle-membre-de-l’équipe","depth":4,"children":[]},{"title":"Détails des permissions par rôle","slug":"détails-des-permissions-par-rôle","depth":3,"children":[]},{"title":"Disponibilité des rôles par plan","slug":"disponibilité-des-rôles-par-plan","depth":3,"children":[]}]},{"title":"Bonnes pratiques","slug":"bonnes-pratiques","depth":2,"children":[]},{"title":"FAQ","slug":"faq","depth":2,"children":[{"title":"Puis-je restreindre un utilisateur à une seule application ?","slug":"puis-je-restreindre-un-utilisateur-à-une-seule-application-","depth":3,"children":[]},{"title":"Que se passe-t-il si je supprime quelqu’un de l’organisation ?","slug":"que-se-passet-il-si-je-supprime-quelqu’un-de-l’organisation-","depth":3,"children":[]},{"title":"Puis-je donner à quelqu’un un accès à la facturation sans accès à l’application ?","slug":"puis-je-donner-à-quelqu’un-un-accès-à-la-facturation-sans-accès-à-l’application-","depth":3,"children":[]},{"title":"Pourquoi ne puis-je pas attribuer un rôle Visualiseur au niveau de l’application ?","slug":"pourquoi-ne-puis-je-pas-attribuer-un-rôle-visualiseur-au-niveau-de-l’application-","depth":3,"children":[]},{"title":"Quels rôles sont disponibles sur mon plan ?","slug":"quels-rôles-sont-disponibles-sur-mon-plan-","depth":3,"children":[]}]},{"title":"Pages connexes","slug":"pages-connexes","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":["/_mintlify/custom/onesignal/e069c1b9f3157e14/hotjar-koala.js","/_mintlify/custom/onesignal/3e5d03885ab32f49/intercom.js","/_mintlify/custom/onesignal/dbb7af4794d1b586/munchkin-marketo.js"],"subdomain":"onesignal","siteName":"OneSignal Documentation","title":"Membres de l'équipe - OneSignal Documentation","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/docs/en/manage-team-members","matchLevel":1},"cn":{"href":"/docs/cn/manage-team-members","matchLevel":1},"ko":{"href":"/docs/ko/manage-team-members","matchLevel":1},"ja":{"href":"/docs/ja/manage-team-members","matchLevel":1},"tr":{"href":"/docs/tr/manage-team-members","matchLevel":1},"pt-BR":{"href":"/docs/pt-BR/manage-team-members","matchLevel":1},"es":{"href":"/docs/es/manage-team-members","matchLevel":1},"fr":{"href":"/docs/fr/manage-team-members","matchLevel":0}}},"lastModified":"2026-04-09T00:51:54.587Z","originalFileLocation":"docs/fr/manage-team-members.mdx","locale":"fr"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Gérez l\u0026#x27;accès des utilisateurs OneSignal en ajoutant, supprimant ou mettant à jour les rôles des membres de l\u0026#x27;équipe au niveau de l\u0026#x27;application ou de l\u0026#x27;organisation. Découvrez les permissions des rôles et la disponibilité selon le plan.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"OneSignal Documentation\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/onesignal/eCiRydtW5fLfLRWp/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/onesignal/eCiRydtW5fLfLRWp/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/onesignal/eCiRydtW5fLfLRWp/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/onesignal/eCiRydtW5fLfLRWp/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/onesignal/eCiRydtW5fLfLRWp/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/onesignal/eCiRydtW5fLfLRWp/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/onesignal/eCiRydtW5fLfLRWp/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/onesignal/eCiRydtW5fLfLRWp/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/onesignal/eCiRydtW5fLfLRWp/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Membres de l\u0026#x27;équipe - OneSignal Documentation\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Gérez l\u0026#x27;accès des utilisateurs OneSignal en ajoutant, supprimant ou mettant à jour les rôles des membres de l\u0026#x27;équipe au niveau de l\u0026#x27;application ou de l\u0026#x27;organisation. Découvrez les permissions des rôles et la disponibilité selon le plan.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"OneSignal Documentation\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://documentation.onesignal.com/docs/fr/manage-team-members\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://onesignal.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Tableau+de+bord+OneSignal\u0026amp;title=Membres+de+l%27%C3%A9quipe\u0026amp;description=G%C3%A9rez+l%27acc%C3%A8s+des+utilisateurs+OneSignal+en+ajoutant%2C+supprimant+ou+mettant+%C3%A0+jour+les+r%C3%B4les+des+membres+de+l%27%C3%A9quipe+au+niveau+de+l%27application+ou+de+l%27organisa\u0026amp;theme=12e705baa88dc8cc6d7a9877\u0026amp;signature=6fb8c9bd0816557e39b033eeafc323d04dc61ac46231f1368e2b4d7cc7218311\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Membres de l\u0026#x27;équipe - OneSignal Documentation\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Gérez l\u0026#x27;accès des utilisateurs OneSignal en ajoutant, supprimant ou mettant à jour les rôles des membres de l\u0026#x27;équipe au niveau de l\u0026#x27;application ou de l\u0026#x27;organisation. Découvrez les permissions des rôles et la disponibilité selon le plan.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://onesignal.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Tableau+de+bord+OneSignal\u0026amp;title=Membres+de+l%27%C3%A9quipe\u0026amp;description=G%C3%A9rez+l%27acc%C3%A8s+des+utilisateurs+OneSignal+en+ajoutant%2C+supprimant+ou+mettant+%C3%A0+jour+les+r%C3%B4les+des+membres+de+l%27%C3%A9quipe+au+niveau+de+l%27application+ou+de+l%27organisa\u0026amp;theme=12e705baa88dc8cc6d7a9877\u0026amp;signature=6fb8c9bd0816557e39b033eeafc323d04dc61ac46231f1368e2b4d7cc7218311\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/onesignal/eCiRydtW5fLfLRWp/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"OneSignal Docs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#3A3DB3\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://documentation.onesignal.com/docs/fr/manage-team-members\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/docs/fr/manage-team-members.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://documentation.onesignal.com/docs/fr/manage-team-members\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://documentation.onesignal.com/docs/en/manage-team-members\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh\" href=\"https://documentation.onesignal.com/docs/cn/manage-team-members\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ko\" href=\"https://documentation.onesignal.com/docs/ko/manage-team-members\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"https://documentation.onesignal.com/docs/ja/manage-team-members\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"tr\" href=\"https://documentation.onesignal.com/docs/tr/manage-team-members\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt-BR\" href=\"https://documentation.onesignal.com/docs/pt-BR/manage-team-members\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://documentation.onesignal.com/docs/es/manage-team-members\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://documentation.onesignal.com/docs/en/manage-team-members\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://documentation.onesignal.com/#organization\",\"name\":\"OneSignal Documentation\",\"url\":\"https://documentation.onesignal.com\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/onesignal/yJcueeDCO7UpHnnY/logo/OneSignal-Logo.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=yJcueeDCO7UpHnnY\u0026q=85\u0026s=1fcfb6fef6d820fd9d99c74850711107\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://documentation.onesignal.com#website\",\"name\":\"OneSignal Documentation\",\"url\":\"https://documentation.onesignal.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://documentation.onesignal.com/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://documentation.onesignal.com/docs/fr/manage-team-members#webpage\",\"url\":\"https://documentation.onesignal.com/docs/fr/manage-team-members\",\"name\":\"Membres de l'équipe\",\"description\":\"Gérez l'accès des utilisateurs OneSignal en ajoutant, supprimant ou mettant à jour les rôles des membres de l'équipe au niveau de l'application ou de l'organisation. Découvrez les permissions des rôles et la disponibilité selon le plan.\",\"dateModified\":\"2026-04-09T00:51:54.587Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://documentation.onesignal.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://documentation.onesignal.com/docs/fr/manage-team-members#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://documentation.onesignal.com/docs/fr/manage-team-members#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Premiers pas et paramètres\",\"item\":\"https://documentation.onesignal.com/docs/fr/quickstart-guide\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tableau de bord OneSignal\",\"item\":\"https://documentation.onesignal.com/docs/fr/apps-organizations\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Membres de l'équipe\",\"item\":\"https://documentation.onesignal.com/docs/fr/manage-team-members\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://documentation.onesignal.com/docs/fr/manage-team-members#article\",\"headline\":\"Membres de l'équipe\",\"name\":\"Membres de l'équipe\",\"description\":\"Gérez l'accès des utilisateurs OneSignal en ajoutant, supprimant ou mettant à jour les rôles des membres de l'équipe au niveau de l'application ou de l'organisation. Découvrez les permissions des rôles et la disponibilité selon le plan.\",\"url\":\"https://documentation.onesignal.com/docs/fr/manage-team-members\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://documentation.onesignal.com/docs/fr/manage-team-members#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-04-09T00:51:54.587Z\",\"keywords\":\"équipe, rôles, permissions, contrôle d'accès, gérer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://documentation.onesignal.com/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://documentation.onesignal.com#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"OneSignal Documentation\",\"creator\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","siteName":"OneSignal Documentation","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","pages":[{"title":"en","href":"/docs/en/manage-team-members"}]},{"language":"cn","pages":[{"title":"cn","href":"/docs/cn/manage-team-members"}]},{"language":"ko","pages":[{"title":"ko","href":"/docs/ko/manage-team-members"}]},{"language":"ja","pages":[{"title":"ja","href":"/docs/ja/manage-team-members"}]},{"language":"tr","pages":[{"title":"tr","href":"/docs/tr/manage-team-members"}]},{"language":"pt-BR","pages":[{"title":"pt-BR","href":"/docs/pt-BR/manage-team-members"}]},{"language":"es","pages":[{"title":"es","href":"/docs/es/manage-team-members"}]},{"language":"fr","tabs":[{"tab":"Accueil","pages":[{"title":"Accueil","href":"/docs/fr/home"}]},{"tab":"Guides utilisateur","groups":[{"group":"Premiers pas et paramètres","pages":[{"title":"Guide de démarrage rapide","href":"/docs/fr/quickstart-guide"},{"group":"Tableau de bord OneSignal","pages":[{"title":"Applications, organisations et comptes","description":"Ajoutez, renommez, déplacez et supprimez des applications et organisations OneSignal. Comprenez la relation entre les comptes, les applications et les organisations.","href":"/docs/fr/apps-organizations"},{"title":"Membres de l'équipe","href":"/docs/fr/manage-team-members"},{"title":"Clés et IDs","description":"Trouvez et gérez vos App ID, Organization ID et clés API OneSignal. Apprenez à créer, faire pivoter, sécuriser et migrer vos clés en toute sécurité.","href":"/docs/fr/keys-and-ids"},{"title":"Journaux d'audit","href":"/docs/fr/audit-logs"},{"title":"Utilisation et facturation","href":"/docs/fr/billing-faq"},{"title":"Applications et organisations désactivées","href":"/docs/fr/disabled-apps"}]},{"title":"Migration vers OneSignal","href":"/docs/fr/migrating-to-onesignal"}]},{"group":"Canaux de messagerie","pages":[{"title":"Configuration des canaux","href":"/docs/fr/channel-setup"},{"group":"Push","pages":[{"title":"Vue d'ensemble du push","href":"/docs/fr/push"},{"group":"Push mobile","pages":[{"title":"Configuration du push mobile","href":"/docs/fr/mobile-push-setup"},{"title":"Inviter pour les permissions push","href":"/docs/fr/prompt-for-push-permissions"},{"title":"Notifications push provisoires iOS","href":"/docs/fr/ios-provisional-push-notifications"},{"title":"Catégories de notification Android","href":"/docs/fr/android-notification-categories"},{"title":"Notifications de données et en arrière-plan","href":"/docs/fr/data-notifications"},{"title":"Notifications push VoIP","href":"/docs/fr/voip-notifications"}]},{"group":"Push web","pages":[{"title":"Configuration du push web","href":"/docs/fr/web-push-setup"},{"title":"Invites de permission web","href":"/docs/fr/permission-requests"},{"title":"FAQ push web","href":"/docs/fr/web-push-setup-faq"},{"title":"Comportement du navigateur pour les notifications web push","href":"/docs/fr/browser-behavior-and-unsubscribes"},{"title":"Configuration du plugin OneSignal WordPress pour le push web","href":"/docs/fr/wordpress"},{"title":"Dépannage WordPress","href":"/docs/fr/troubleshooting-wordpress-web-push"},{"title":"Intégration Shopify pour le push web","href":"/docs/fr/shopify"}]},{"group":"Fonctionnalités push","pages":[{"title":"Icônes de notification","href":"/docs/fr/notification-icons"},{"title":"Images de notifications et médias enrichis","href":"/docs/fr/rich-media"},{"title":"Sons de notification","href":"/docs/fr/notification-sounds"},{"title":"Badges d'icône d'application pour les notifications push","href":"/docs/fr/badges"},{"title":"Boutons d'action pour les notifications push","href":"/docs/fr/action-buttons"},{"title":"Limitation de fréquence des push","href":"/docs/fr/frequency-capping"},{"title":"Limitation du débit des push","href":"/docs/fr/throttling"},{"title":"iOS : Modes Focus et niveaux d'interruption","href":"/docs/fr/ios-focus-modes-and-interruption-levels"},{"title":"iOS : Score de pertinence","href":"/docs/fr/ios-relevance-score"}]},{"group":"Analyses et dépannage push","pages":[{"title":"Rapports de messages push","href":"/docs/fr/push-notification-message-reports"},{"title":"Livraison confirmée","href":"/docs/fr/confirmed-delivery"},{"title":"CTR des notifications","href":"/docs/fr/notification-ctr"},{"title":"Mobile push : Notifications non affichées ou retardées","href":"/docs/fr/notifications-show-successful-but-are-not-being-shown"},{"title":"Push web : Notifications non affichées","href":"/docs/fr/notifications-not-shown-web-push"},{"title":"Images de notification non affichées","href":"/docs/fr/notification-images-not-showing"},{"title":"Notifications en double","href":"/docs/fr/duplicated-notifications"},{"title":"FAQ sur les jetons FCM expirés","href":"/docs/fr/fcm-expired-token-faq"}]}]},{"group":"Messages in-app","pages":[{"title":"Aperçu des messages intégrés","href":"/docs/fr/in-app-messages-setup"},{"title":"Déclencheurs de messages intégrés","href":"/docs/fr/iam-triggers"},{"title":"Actions de clic dans les messages intégrés","href":"/docs/fr/iam-click-actions"},{"group":"Design in-app","pages":[{"title":"Concevoir des messages in-app avec glisser-déposer","href":"/docs/fr/design-your-in-app-message"},{"title":"Concevoir des messages in-app avec HTML","href":"/docs/fr/design-your-in-app-message-with-html"},{"title":"Modèles de messages in-app et quickstarts","href":"/docs/fr/in-app-html-templates"},{"title":"Référence de l'API JavaScript des messages intégrés","href":"/docs/fr/in-app-message-api"}]},{"title":"Rapports de messages intégrés","href":"/docs/fr/in-app-message-reports"},{"title":"Dépannage des messages intégrés","href":"/docs/fr/in-app-message-troubleshooting"}]},{"group":"Email","pages":[{"title":"Aperçu des e-mails","href":"/docs/fr/email-messaging"},{"group":"Configuration email","pages":[{"title":"Configuration e-mail","href":"/docs/fr/email-setup"},{"title":"Configuration DNS des e-mails","href":"/docs/fr/email-dns-configuration"},{"title":"Expéditeurs","href":"/docs/fr/senders"},{"title":"E-mails transactionnels","href":"/docs/fr/setup-transactional-emails"},{"title":"Créer une page de désabonnement email personnalisée","href":"/docs/fr/create-custom-unsubscribe-page"}]},{"group":"Délivrabilité email","pages":[{"title":"Rapports de messages e-mail","href":"/docs/fr/email-message-reports"},{"title":"Délivrabilité des e-mails","href":"/docs/fr/email-deliverability"},{"title":"Meilleures pratiques de réputation e-mail","href":"/docs/fr/email-reputation-best-practices"},{"title":"Validation d'adresse e-mail","href":"/docs/fr/email-address-validation"},{"title":"Guide de préchauffage e-mail","href":"/docs/fr/email-warm-up"},{"title":"Google Postmaster Tools","href":"/docs/fr/google-postmaster-tools"},{"title":"Suppressions","href":"/docs/fr/suppressions"},{"title":"Dépannage e-mail","href":"/docs/fr/email-troubleshooting"}]},{"group":"Messagerie email","pages":[{"title":"Concevoir des e-mails avec glisser-déposer","href":"/docs/fr/design-emails-with-drag-and-drop"},{"title":"Concevoir des e-mails avec HTML","href":"/docs/fr/design-emails-with-html"},{"title":"Liens de désabonnement e-mail et en-têtes","href":"/docs/fr/unsubscribe-links-email-subscriptions"},{"title":"Transfert de modèles e-mail","href":"/docs/fr/email-template-forwarding"}]}]},{"group":"SMS \u0026 RCS","pages":[{"title":"Aperçu SMS, MMS et RCS","href":"/docs/fr/sms-messaging"},{"title":"Services de communication enrichis (RCS)","href":"/docs/fr/rcs-messaging"},{"group":"Configuration SMS","pages":[{"title":"Configuration SMS","href":"/docs/fr/sms-setup"},{"title":"Demandes de ressources d'expéditeur et exigences par pays","sidebarTitle":"Demandes de ressources d'expéditeur","href":"/docs/fr/sms-registration-requirements"},{"title":"Opt-in et collecte SMS","href":"/docs/fr/sms-opt-in-and-collection"},{"title":"Gestion des mots-clés de consentement SMS","href":"/docs/fr/sms-consent-keyword-management"},{"title":"Mots-clés SMS","href":"/docs/fr/keywords"}]},{"group":"Messagerie SMS","pages":[{"title":"Rapports de messages SMS","href":"/docs/fr/sms-message-reports"},{"title":"Mots de passe à usage unique (OTP)","sidebarTitle":"Mots de passe à usage unique","href":"/docs/fr/sms-verify"}]}]},{"group":"Activités en direct","pages":[{"title":"Live Activities","href":"/docs/fr/live-activities"},{"title":"Analyses des Live Activities","href":"/docs/fr/live-activities-analytics"}]},{"group":"Fonctionnalités","pages":[{"title":"Tests A/B","href":"/docs/fr/ab-testing"},{"title":"Messagerie multilingue","href":"/docs/fr/multi-language-messaging"},{"group":"Personnalisation","pages":[{"title":"Personnalisation","href":"/docs/fr/message-personalization"},{"title":"Utilisation de la syntaxe Liquid","href":"/docs/fr/using-liquid-syntax"},{"title":"Flux de données","href":"/docs/fr/data-feeds"},{"title":"Personnaliser avec les Custom Events","href":"/docs/fr/personalization-custom-event"},{"title":"Personnaliser avec les propriétés","href":"/docs/fr/personalization-properties-and-tags"},{"title":"Personnaliser les messages avec l'API custom_data","href":"/docs/fr/personalization-api-custom-data"},{"title":"Contenu dynamique avec CSV","href":"/docs/fr/dynamic-content"}]},{"group":"URLs, liens et liens profonds","pages":[{"title":"URLs, liens et liens profonds","href":"/docs/fr/links"},{"title":"Liens profonds","href":"/docs/fr/deep-linking"},{"title":"Liens de désabonnement e-mail et en-têtes","href":"/docs/fr/unsubscribe-links-email-subscriptions"}]},{"title":"Messages de reciblage","href":"/docs/fr/retargeting"},{"title":"Templates","href":"/docs/fr/templates"},{"title":"Étiquettes","href":"/docs/fr/labels"}]}]},{"group":"Journeys","pages":[{"title":"Aperçu des Journeys","href":"/docs/fr/journeys-overview"},{"group":"Fonctionnalités Journey","pages":[{"title":"Paramètres de Journey","href":"/docs/fr/journeys-settings"},{"title":"Messages Journey","href":"/docs/fr/journeys-messages"},{"title":"Actions de Journey","href":"/docs/fr/journeys-actions"},{"title":"Webhooks de Journey","href":"/docs/fr/journeys-webhook"},{"title":"Envoyer des messages WhatsApp via les webhooks Journey","href":"/docs/fr/sending-whatsapp-messages-via-journey-webhooks"},{"title":"Gestion des Journeys","href":"/docs/fr/managing-journeys"},{"title":"Analyses des Journeys","href":"/docs/fr/journeys-analytics"}]},{"title":"Exemples de Journey","href":"/docs/fr/journeys-examples"}]},{"group":"Audience et événements personnalisés","pages":[{"title":"Segments","href":"/docs/fr/segmentation"},{"group":"Utilisateurs \u0026 Abonnements","pages":[{"title":"Utilisateurs","href":"/docs/fr/users"},{"title":"Abonnements","href":"/docs/fr/subscriptions"},{"title":"Alias","href":"/docs/fr/aliases"},{"title":"Utilisateurs test","href":"/docs/fr/test-users"},{"title":"Supprimer des utilisateurs","href":"/docs/fr/delete-users"}]},{"group":"Événements personnalisés","pages":[{"title":"Événements personnalisés","href":"/docs/fr/custom-events"},{"title":"Stockage et rétention des événements personnalisés","href":"/docs/fr/custom-event-storage"}]},{"group":"Tags","pages":[{"title":"Tags","href":"/docs/fr/add-user-data-tags"},{"title":"Tags : Opérateurs temporels","href":"/docs/fr/time-operators"}]},{"title":"Importer","href":"/docs/fr/import"}]},{"group":"Analyses et intégrations","pages":[{"group":"Analyses","pages":[{"title":"Présentation des analyses","href":"/docs/fr/analytics-overview"},{"title":"Objectifs","sidebarTitle":"Objectifs","href":"/docs/fr/goals"},{"title":"Analytique des templates","href":"/docs/fr/template-analytics"},{"title":"Exportation de données","href":"/docs/fr/exporting-data"},{"title":"Résultats personnalisés","href":"/docs/fr/custom-outcomes"},{"title":"Métriques de conversion","href":"/docs/fr/conversion-metrics"},{"title":"Tendances d'engagement","href":"/docs/fr/engagement-analytics"},{"title":"Tendances d'abonnements","href":"/docs/fr/subscription-trends"},{"group":"Métriques de rétention","pages":[{"title":"Métriques de rétention","href":"/docs/fr/retention-metrics"},{"title":"Interpréter les courbes de rétention","href":"/docs/fr/interpreting-retention-curves"}]},{"title":"Glossaire des métriques","href":"/docs/fr/analytics-metrics-glossary"}]},{"group":"Event Streams","pages":[{"title":"Event Streams","href":"/docs/fr/event-streams"},{"title":"Référence des données Event Stream","sidebarTitle":"Données Event Stream","href":"/docs/fr/event-streams-data"},{"title":"Flux d'événements des messages intégrés","href":"/docs/fr/iam-event-streams"},{"title":"Intégration Google Sheets avec Event Streams","href":"/docs/fr/google-sheets-integration-with-event-streams"}]},{"group":"Intégrations","pages":[{"title":"Aperçu des intégrations","href":"/docs/fr/integrations"},{"title":"Intégration d'entrepôt de données, DMP et CRM","href":"/docs/fr/database-dmp-crm-integration"},{"group":"OneSignal comme source de données","pages":[{"title":"Amplitude","href":"/docs/fr/amplitude"},{"title":"Databricks","href":"/docs/fr/databricks"},{"title":"Google BigQuery","href":"/docs/fr/bigquery"},{"title":"Mixpanel","href":"/docs/fr/mixpanel"},{"title":"Snowflake","href":"/docs/fr/snowflake"},{"title":"Segment (Twilio)","href":"/docs/fr/segment-onesignal-integration"}]},{"group":"OneSignal comme destination","pages":[{"title":"Adobe Audience Manager","href":"/docs/fr/adobe-audience-manager"},{"title":"AlloyDB","href":"/docs/fr/alloydb"},{"title":"Amazon Athena","href":"/docs/fr/amazon-athena"},{"title":"Amazon S3","href":"/docs/fr/s3"},{"title":"Amplitude","href":"/docs/fr/amplitude"},{"title":"Apache Kafka","href":"/docs/fr/kafka"},{"title":"Amazon Redshift","href":"/docs/fr/amazon-redshift"},{"title":"Azure Synapse","href":"/docs/fr/azure-synapse"},{"title":"ClickHouse","href":"/docs/fr/clickhouse"},{"title":"Confluent Cloud","href":"/docs/fr/confluent-cloud"},{"title":"Databricks","href":"/docs/fr/databricks"},{"title":"Elasticsearch","href":"/docs/fr/elasticsearch"},{"title":"Google BigQuery","href":"/docs/fr/bigquery"},{"title":"Google Cloud SQL","href":"/docs/fr/google-cloud-sql"},{"title":"Google Sheets","href":"/docs/fr/google-sheets"},{"title":"Greenplum","href":"/docs/fr/greenplum"},{"title":"HubSpot","href":"/docs/fr/hubspot"},{"title":"Materialize","href":"/docs/fr/materialize"},{"title":"Microsoft Fabric","href":"/docs/fr/microsoft-fabric"},{"title":"Mixpanel","href":"/docs/fr/mixpanel"},{"title":"MotherDuck","href":"/docs/fr/motherduck"},{"title":"MySQL","href":"/docs/fr/mysql"},{"title":"PostgreSQL","href":"/docs/fr/postgresql"},{"title":"Pub/Sub","href":"/docs/fr/google-pubsub"},{"title":"SingleStore","href":"/docs/fr/singlestore"},{"title":"Snowflake","href":"/docs/fr/snowflake"},{"title":"SQL Server","href":"/docs/fr/sql-server"},{"title":"Starburst Enterprise","href":"/docs/fr/starburst-enterprise"},{"title":"Starburst Galaxy","href":"/docs/fr/starburst-galaxy"},{"title":"Trino","href":"/docs/fr/trino"},{"title":"Segment (Twilio)","href":"/docs/fr/segment-onesignal-integration"}]},{"group":"Attribution","pages":[{"title":"RevenueCat","href":"/docs/fr/revenuecat"},{"title":"Adjust","href":"/docs/fr/adjust"},{"title":"BlueConic","href":"/docs/fr/blueconic"}]},{"title":"Créer une intégration avec OneSignal : Guide partenaire","href":"/docs/fr/building-an-integration-with-onesignal-partner-guide"}]}]},{"group":"Confidentialité et sécurité","pages":[{"group":"Informations d'identification de sécurité","pages":[{"title":"SOC 2 Type II","href":"/docs/fr/soc-2-type-ii"},{"title":"ISO 27001","href":"/docs/fr/iso27001"},{"title":"HIPAA","href":"/docs/fr/hipaa"}]},{"group":"Confidentialité des données et conformité réglementaire","pages":[{"title":"RGPD et droits individuels","href":"/docs/fr/gdpr-compliance"},{"title":"Cadre de confidentialité des données UE-États-Unis","href":"/docs/fr/eu-us-data-privacy-framework"},{"title":"Conformité réglementaire des e-mails","href":"/docs/fr/email-compliance"},{"title":"Conformité réglementaire SMS","href":"/docs/fr/sms-regulatory-compliance"},{"title":"Exigences de confidentialité des applications Apple","href":"/docs/fr/apple-app-privacy-requirements"},{"title":"Exigences de sécurité des données Google Play","href":"/docs/fr/google-play-data-safety-requirements"},{"title":"FAQ sur la collecte et la sécurité des données","href":"/docs/fr/data-questions"},{"title":"Données collectées par le SDK OneSignal","href":"/docs/fr/data-collected-by-the-onesignal-sdk"},{"title":"Gestion des données personnelles","href":"/docs/fr/handling-personal-data"}]},{"group":"Authentification","pages":[{"title":"Authentification à 2 étapes","href":"/docs/fr/2-step-authentication"},{"title":"Authentification unique (SSO)","href":"/docs/fr/sso"}]}]}]},{"tab":"Guides développeur","pages":[{"title":"Guides développeur","href":"/docs/fr/developers"}]},{"tab":"Tutoriels","pages":[{"title":"Tutoriels","href":"/docs/fr/tutorials"}]},{"tab":"API Reference","pages":[{"title":"API Reference","href":"/reference/rest-api-overview"}]},{"tab":"Release Notes","pages":[{"title":"Release Notes","href":"/release-notes/changelog"}]}],"global":{"anchors":[{"anchor":"Blog","icon":"newspaper","href":"https://onesignal.com/blog"},{"anchor":"GitHub","icon":"github","href":"https://github.com/OneSignal"},{"anchor":"YouTube","icon":"youtube","href":"https://www.youtube.com/@onesignalofficial/playlists"}]}}]},"basePath":"","title":"Membres de l'équipe - OneSignal Documentation","buildId":"dpl_42LwxxU1kGN114H4XzwGYXa9ZDah","deploymentId":"dpl_42LwxxU1kGN114H4XzwGYXa9ZDah","dynamics":["07c022d89b","a74be98ba7"],"chunks":["Frame-5Xwp92K7.js","DynamicMarkdown-BoyYAA8K.js","zoom-image-lightbox-DkE6VzSN.js","lightbox-handle-r17bVUz3.js"]}